本公告乃根据证券及期货条例第XIVA部的内幕消息条文及香港联合交易所有限公司证券上市规则第13.09条而作出。

    兹提述本公司於二零一四年六月二十日刊发的有关股份暂停买卖的公告。本公告为澄清近期涉及本公司的报章报导而作出，报导内容有关天瑞集团股份有限公司（「发行人」）於二零一四年六月十七日发行债券（「债券」）。

    应中国天瑞集团水泥有限公司（「本公司」，连同其附属公司统称「本集团」）之要求，股份於二零一四年六月二十日上午九时十三分起暂停买卖，以待刊发本公告。本公司已向联交所申请，由二零一四年六月二十三日下午一时正起恢复股份买卖。